跳到主要內容區塊
臺北市政府雙語詞彙查詢系統
雙語詞彙表
search
請輸入關鍵字
搜尋
進階搜尋
上方連結
下方連結
隱私權及資訊安全政策
本站使用正體字
聯絡我們
:::
臺北市政府雙語詞彙查詢系統
上方連結
字級
小
中
大
search
請輸入關鍵字
搜尋
進階搜尋
分享
您的瀏覽器不支援JavaScript功能，若網頁功能無法正常使用時，請開啟瀏覽器JavaScript狀態
Share to Facebook[另開新視窗]
Share to google+[另開新視窗]
Plurk[另開新視窗]
Share to twitter[另開新視窗]
Share to line[另開新視窗]
Share to email[另開新視窗]
:::
首頁
雙語詞彙表
雙語詞彙表
網頁功能
列印內容
Bopomofo
英譯原則：
臺北市政府雙語環境建置之英譯原則說明
。
本系統僅為提供本府內各機關於建立網站內容中英文資料時，所使用翻譯用語之一致性，因此雙語詞彙資料庫之內容，主要以本府公務機關用語或組織名稱為主，並未包括日常對話語彙，與一般網路字典性質不同。
單元查詢
中文詞彙：
英文詞彙：
分類：
顯示全部
[雙語分類]
一級機關
二級機關
職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所)
公車站名
公營住宅
市場、商圈
步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產
區公所
醫院
標示、標語
捷運標誌
圖書館
微笑單車站名
法規
街道路名
單位：
顯示全部
[臺北市政府地政局]
[臺北市政府地政局土地開發總隊]
[臺北市政府公務人員訓練處]
[臺北市政府財政局]
[臺北市稅捐稽徵處]
[臺北市動產質借處]
[臺北市政府工務局]
[臺北市政府工務局新建工程處]
[臺北市政府工務局公園路燈工程管理處]
[臺北市政府工務局衛生下水道工程處]
[臺北市政府工務局水利工程處]
[臺北市政府工務局大地工程處]
[臺北市政府警察局]
[臺北市政府警察局交通警察大隊]
[臺北市政府警察局勤務指揮中心]
[臺北市政府衛生局]
[臺北市政府環境保護局]
[臺北市政府環境保護局環保稽查大隊]
[臺北市政府兵役局]
[臺北市政府主計處]
[臺北市政府人事處]
[臺北市都市計畫委員會]
[臺北自來水事業處]
[臺北自來水事業處工程總隊]
[臺北市政府捷運工程局]
[臺北市政府政風處]
[臺北翡翠水庫管理局]
[臺北市政府都市發展局]
[臺北市都市更新處]
[臺北市建築管理工程處]
[臺北市政府勞動局]
[臺北市職能發展學院]
[臺北市就業服務處]
[臺北市勞動檢查處]
[臺北市勞動力重建運用處]
[臺北市政府秘書處]
[臺北市市政大樓公共事務管理中心]
[臺北市政府消防局]
[臺北市政府民政局]
[臺北市孔廟管理委員會]
[臺北市殯葬管理處]
[臺北市政府社會局]
[臺北市立陽明教養院]
[臺北市立浩然敬老院]
[臺北市家庭暴力暨性侵害防治中心]
[臺北市政府客家事務委員會]
[臺北市政府交通局]
[臺北市停車管理工程處]
[臺北市交通事件裁決所]
[臺北市交通管制工程處]
[臺北市公共運輸處]
[臺北市政府文化局]
[臺北市立國樂團]
[臺北市立交響樂團]
[臺北市中山堂管理所]
[臺北市立文獻館]
[臺北市藝文推廣處]
[臺北市立美術館]
[臺北市政府教育局]
[臺北市立圖書館]
[臺北市立動物園]
[臺北市教師研習中心]
[臺北市立天文科學教育館]
[臺北市政府體育局]
[臺北市立南港幼兒園]
[臺北市立中山幼兒園]
[臺北市立信義幼兒園]
[臺北市立北投幼兒園]
[臺北市立松山幼兒園]
[臺北市立大安幼兒園]
[臺北市立內湖幼兒園]
[臺北市立士林幼兒園]
[臺北市立大同幼兒園]
[臺北市立萬華幼兒園]
[臺北市立中正幼兒園]
[臺北市立文山幼兒園]
[臺北市青少年發展處]
[臺北大眾捷運股份有限公司]
[臺北市政府研究發展考核委員會]
[臺北市政府原住民族事務委員會]
[臺北市政府資訊局]
[臺北市政府觀光傳播局]
[臺北廣播電臺]
[臺北市政府產業發展局]
[臺北市商業處]
[臺北市市場處]
[臺北市動物保護處]
[臺北市松山區公所]
[臺北市大同區公所]
[臺北市中山區公所]
[臺北市內湖區公所]
[臺北市北投區公所]
[臺北市信義區公所]
[臺北市中正區公所]
[臺北市萬華區公所]
[臺北市文山區公所]
[臺北市政府廉政透明委員會]
[臺北市政府法務局]
[行政院金融監督管理委員會銀行局]
[臺北市政府]
送出查詢
清除內容
編號
中文詞彙
英文詞彙
分類
單位
21
綠活之旅
Nature Tour
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
22
泡湯美食之旅
Hot Springs and Gourmet Tour
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
23
文化探索之旅
Cultural Exploration Tour
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
24
千禧湯
Millennium Hot Spring
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
25
北投石拱橋
Beitou Stone Arch Bridge
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
26
女更衣室
Women's Changing Room
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
27
男更衣室
Men's Changing Room
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
28
北投石自然保留區
Hokutolite Nature Reserve
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
29
露天劇場
Amphitheater
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
30
觀一瀧涼亭平台
First Cascade Viewing Platform
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
31
無障礙坡道
Wheelchair Ramp
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
32
北投溪一瀧
Beitou Stream First Cascade
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
33
瀧乃湯歷史建物
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
34
地熱谷
Geothermal Valley
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
35
天狗庵遺址
Tiangouan historical site
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
36
北投社大
Beitou Community College
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
37
公車接駁站
Shuttle Bus Stop
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
38
防空壕入口
Air-raid Shelter Entrance
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
39
露天溫泉浴池
Outdoor Hot Spring Bathing Pool
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
40
露天溫泉
Outdoor Hot Spring
臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
1
2
3
4
5
...
394
[您目前未啟用JavaScript]
每頁筆數
10
20
50
100
200
執行
/
7862