跳到主要內容區塊
編號中文詞彙英文詞彙分類單位
1臨僱管理員Contract Employee職稱臺北市家庭教育中心
2親子友善教室Family Classroom標示、標語臺北市家庭教育中心
3臺北市家庭教育中心Taipei City Family Education Center二級機關臺北市家庭教育中心
4辦事員Senior Clerk職稱臺北市政府青年局
5助理員Assistant職稱臺北市政府青年局
6技佐Assistant Technician職稱臺北市政府青年局
7技士Technician職稱臺北市政府青年局
8科員Section Assistant職稱臺北市政府青年局
9股長Subdivision Chief職稱臺北市政府青年局
10專員Specialist職稱臺北市政府青年局
11主任Director職稱臺北市政府青年局
12科長Division Chief職稱臺北市政府青年局
13佐理員Accounting Assistant職稱臺北市政府青年局
14專門委員Senior Specialist職稱臺北市政府青年局
15主任秘書Chief Secretary職稱臺北市政府青年局
16副局長Deputy Commissioner職稱臺北市政府青年局
17局長Commissioner職稱臺北市政府青年局
18會計室Accounting Office標示、標語臺北市政府青年局
19秘書室Administrative Services Office標示、標語臺北市政府青年局
20職涯支援科Career Support Division標示、標語臺北市政府青年局
21國際發展科Global Engagement Division標示、標語臺北市政府青年局
22綜合規劃科Planning Division標示、標語臺北市政府青年局
23專門委員室Senior Specialist標示、標語臺北市政府青年局
24主任秘書室Chief Secretary標示、標語臺北市政府青年局
25副局長室Deputy Commissioner標示、標語臺北市政府青年局
26局長室Commissioner標示、標語臺北市政府青年局
27人事室Personnel Office標示、標語臺北市政府青年局
28臺北市政府青年局Department for Youth, Taipei City Government一級機關臺北市政府青年局
29二級管理師Administrative Officer Level 2職稱臺北自來水事業處
30圖書館主任(學校)Library Director職稱臺北市政府教育局
31圖書館志工(學校)Library Volunteer職稱臺北市政府教育局
32系統管理師(學校)Systems Administrator職稱臺北市政府教育局
33資訊媒體組長(學校)Information & Media Section Chief職稱臺北市政府教育局
34資訊媒體組(學校)Information & Media Section標示、標語臺北市政府教育局
35讀者服務組長(學校)Reader Services Section Chief職稱臺北市政府教育局
36讀者服務組(學校)Reader Services Section標示、標語臺北市政府教育局
37規劃師Planner職稱臺北市政府消防局
38文教推廣組Culture Preservation & Promotion Division標示、標語臺北市政府客家事務委員會
39研究發展組Cultural Planning & Development Division標示、標語臺北市政府客家事務委員會
40聘用幫工程師Assistant Engineer職稱臺北市政府工務局
41副工程司Associate Engineer職稱臺北市政府工務局
42技職教育科Vocational Education Division標示、標語臺北市政府教育局
43臺北市幼兒STEAM創思中心Taipei Preschool STEAM Center標示、標語臺北市政府教育局
44臺北市STEAM及新科技發展辦公室Taipei City STEAM Education & Emerging Technologies Development Office標示、標語臺北市政府教育局
45約僱書記Clerk職稱臺北市建築管理工程處
46約僱助理工程員Engineering Assistant職稱臺北市建築管理工程處
47約聘工程師Project Engineer職稱臺北市建築管理工程處
48聘用工程員Junior Engineer職稱臺北市建築管理工程處
49聘用法務員Legal Officer職稱臺北市建築管理工程處
50約僱人員Contract Employee職稱臺北市建築管理工程處
51工友Maintenance Worker職稱臺北市建築管理工程處
52技工Technical Worker職稱臺北市建築管理工程處
53駕駛(公務車)Driver職稱臺北市建築管理工程處
54駕駛(首長座車)Chauffeur職稱臺北市建築管理工程處
55書記Clerk職稱臺北市建築管理工程處
56辦事員Senior Clerk職稱臺北市建築管理工程處
57助理員Assistant職稱臺北市建築管理工程處
58科員Section Assistant職稱臺北市建築管理工程處
59管理師Systems Coordinator職稱臺北市建築管理工程處
60設計師Systems Designer職稱臺北市建築管理工程處
61工程員Junior Engineer職稱臺北市建築管理工程處
62區隊長District Supervisor職稱臺北市建築管理工程處
63科員Section Assistant職稱臺北市建築管理工程處
64稽查Inspector職稱臺北市建築管理工程處
65分析師Systems Analyst職稱臺北市建築管理工程處
66分隊長Section Leader職稱臺北市建築管理工程處
67幫工程司兼股長Assistant Engineer & Subsection Chief職稱臺北市建築管理工程處
68副工程司兼股長Associate Engineer & Subsection Chief職稱臺北市建築管理工程處
69專員Specialist職稱臺北市建築管理工程處
70秘書Secretary職稱臺北市建築管理工程處
71隊長Supervisor職稱臺北市建築管理工程處
72政風室主任Chief Government Ethics Officer職稱臺北市建築管理工程處
73人事室主任Chief Personnel Officer職稱臺北市建築管理工程處
74會計室主任Chief Accounting Officer職稱臺北市建築管理工程處
75資訊室主任Chief IT Officer職稱臺北市建築管理工程處
76秘書室主任Chief Administrative Services Officer職稱臺北市建築管理工程處
77約僱書記Contract Clerk職稱臺北市政府文化局
78約僱技佐Contract Assistant Technician職稱臺北市政府文化局
79約僱助理員Contract Assistant職稱臺北市政府文化局
80約僱辦事員Contract Senior Clerk職稱臺北市政府文化局
81資訊輔導股Information Systems and Subsidies Subdivision標示、標語臺北市政府文化局
82設計推廣股Design Promotion Subdivision標示、標語臺北市政府文化局
83林安泰古厝民俗文物館Lin An Tai Historic House and Museum步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產臺北市政府民政局
84林安泰古厝Lin An Tai Historic House步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產臺北市政府民政局
85聘用主任研究員Chief Researcher職稱臺北市政府交通局
86聘用企劃師Planner職稱臺北市政府交通局
87聘用研究員Researcher職稱臺北市政府交通局
88勞動條件科Working Conditions Section標示、標語臺北市勞動檢查處
89工務科Public Works Section標示、標語臺北市政府工務局新建工程處
90永續殯禮課Eco Funeral Section標示、標語臺北市殯葬管理處
91雨水下水道管理科Stormwater Drainage Management Section標示、標語臺北市政府工務局水利工程處
92抽水站管理科Pumping Stations Section標示、標語臺北市政府工務局水利工程處
93臺北國際教育旅行交流中心Taipei International Education Exchange Center標示、標語臺北市政府教育局
94臺北市立聯合醫院林森中醫昆明院區Taipei City Hospital, Linsen, Chinese Medicine and Kunming Branch醫院臺北市立聯合醫院
95多功能練習場Multipurpose Practice Area標示、標語臺北市政府青年局
96承善街Chengshan St.街道路名臺北市政府民政局
97承真街Chengzhen St.街道路名臺北市政府民政局
98承和路Chenghe Rd.街道路名臺北市政府民政局
99河美街Hemei St.街道路名臺北市政府民政局
100福真路Fuzhen Rd.街道路名臺北市政府民政局
101府會聯絡員Liaison Officer職稱臺北市政府秘書處
102府會副總聯絡人Deputy Chief Liaison Officer職稱臺北市政府秘書處
103府會總聯絡人Chief Liaison Officer職稱臺北市政府秘書處
104聘用主任研究員Chief Researcher職稱臺北市政府秘書處
105防災科學教育館館長Fire Safety Museum Director職稱臺北市政府消防局
106爐火使用安全宣導區Stove & Oven Safety Promotion Area標示、標語臺北市政府消防局
107住宅用火災警報器宣導區Residential Fire Alarm Promotion Area標示、標語臺北市政府消防局
108陽光數位互動展Sunshine Foundation Digital Interactive Exhibition標示、標語臺北市政府消防局
109火山災害宣導區Volcano Hazards Education Area標示、標語臺北市政府消防局
110販賣部Shop標示、標語臺北市政府消防局
111檢驗科(衛生局)Laboratory Division標示、標語臺北市政府衛生局
112長期照護科Long-term Care Division標示、標語臺北市政府衛生局
113大排練室Rehearsal Room標示、標語臺北市藝文推廣處
114北原會館Northern Indigenous Peoples Community Center標示、標語臺北市政府原住民族事務委員會
115參事室、技監室Office of Counselors & Enginering Superintendents標示、標語臺北市政府秘書處
116參議室Office of Advisory Officers標示、標語臺北市政府秘書處
117秘書處專門委員室Office of Senior Specialists, Secretariat標示、標語臺北市政府秘書處
118府級多功能室Multipurpose Room for Taipei City Government Main Office標示、標語臺北市政府秘書處
119臺北市信義區公所Xinyi District Office, Taipei City區公所臺北市信義區公所
120區長及幕僚室Director and Staff標示、標語臺北市信義區公所
121士科路Shike Rd.街道路名臺北市政府民政局
122資安服務辦公室Information Security Operations Center標示、標語臺北市政府資訊局
123設備作業準備室Equipment Preparation Room標示、標語臺北市政府資訊局
124器械室Equipment Room標示、標語臺北市立動物園
125外科室Operating Room標示、標語臺北市立動物園
126陽明湧泉Yangming Artesian Spring步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產臺北自來水事業處
127翡翠原水管Feitsui raw water supply tunnel標示、標語臺北自來水事業處
128直飲台drinking fountain標示、標語臺北自來水事業處
129高級社會工作師(簡稱:高級社工師)Senior Social Worker職稱臺北市政府社會局
130社會工作師(簡稱:社工師)Social Worker職稱臺北市政府社會局
131施工工務所Construction Office標示、標語臺北市政府工務局
132規劃設計工務所Planning and Design Office標示、標語臺北市政府工務局
133工程管理工務所Project Management Office標示、標語臺北市政府工務局
134里辦公處Village Office標示、標語臺北市士林區公所
135里辦公處Village Office標示、標語臺北市南港區公所
136里辦公處Village Office標示、標語臺北市中山區公所
137里辦公處Village Office標示、標語臺北市大安區公所
138里幹事Village Clerk職稱臺北市士林區公所
139里幹事Village Clerk職稱臺北市南港區公所
140里幹事Village Clerk職稱臺北市中山區公所
141里幹事Village Clerk職稱臺北市大安區公所
142臺北市義勇消防總隊防火宣導大隊oo中隊Taipei City Volunteer Fire Brigade, Fire Safety Promotion Battalion, ○○ Company標示、標語臺北市政府消防局
143一級工程師兼科長Engineer Level 1 & Section Chief職稱臺北自來水事業處工程總隊
144二級工程師兼監工站主任Engineer Level 2 & Chief職稱臺北自來水事業處工程總隊
145三級工程師兼股長Engineer Level 3 & Subsection Chief職稱臺北自來水事業處工程總隊
146三級工程師兼監工站主任Engineer Level 3 & Chief職稱臺北自來水事業處工程總隊
147二級管理師兼科長Administrative Officer Level 2 & Section Chief職稱臺北自來水事業處工程總隊
148三級管理師兼股長Administrative Officer Level 3 & Subsection Chief職稱臺北自來水事業處工程總隊
149木柵公園游泳池Muzha Park Swimming Pool標示、標語臺北市政府體育局
150玉成公園游泳池Yucheng Park Swimming Pool標示、標語臺北市政府體育局
151天溪綠地游泳池Tianxi Green Swimming Pool標示、標語臺北市政府體育局
152前山公園游泳池Qianshan Park Swimming Pool標示、標語臺北市政府體育局
153七虎公園游泳池Qihu Park Swimming Pool標示、標語臺北市政府體育局
154克強公園游泳池Keqiang Park Swimming Pool標示、標語臺北市政府體育局
155前港公園游泳池Qiangang Park Swimming Pool標示、標語臺北市政府體育局
156玉泉公園游泳池Yuquan Park Swimming Pool標示、標語臺北市政府體育局
157大湖公園游泳池Dahu Park Swimming Pool標示、標語臺北市政府體育局
158新生公園游泳池Xinsheng Park Swimming Pool標示、標語臺北市政府體育局
159碧湖公園游泳池Bihu Park Swimming Pool標示、標語臺北市政府體育局
160三民公園游泳池Sanmin Park Swimming Pool標示、標語臺北市政府體育局
161青年公園運動休閒園區Youth Park Sports & Recreation Area標示、標語臺北市政府體育局
162和平籃球館Taipei Heping Basketball Gymnasium標示、標語臺北市政府體育局
163臺北市網球中心Taipei Tennis Center標示、標語臺北市政府體育局
164永春活力館Yongchun Gym標示、標語臺北市政府體育局
165臺北市極限運動訓練中心Taipei Extreme Sports Training Center標示、標語臺北市政府體育局
166諮詢室Counseling Room標示、標語臺北市家庭教育中心
167辦事員Senior Clerk職稱臺北市家庭教育中心
168輔導員Counselor職稱臺北市家庭教育中心
169組員Section Assistant職稱臺北市家庭教育中心
170組長Section Chief職稱臺北市家庭教育中心
171秘書Secretary職稱臺北市家庭教育中心
172主任Director職稱臺北市家庭教育中心
173主任室Director's Office標示、標語臺北市家庭教育中心
174動物行為學院Animal Behavior Academy標示、標語臺北市立動物園
175臺北市義勇消防總隊防火宣導大隊oo中隊oo分隊Taipei City Volunteer Fire Brigade, Fire Safety Promotion Battalion, ○○ Company, ○○ Platoon標示、標語臺北市政府消防局
176臺北市義勇消防總隊防火宣導大隊Taipei City Volunteer Fire Brigade, Fire Safety Promotion Battalion標示、標語臺北市政府消防局
177高效能勤務派遣系統High-Performance Dispatch System標示、標語臺北市政府消防局
178地震VR密室逃脫體驗區Earthquake Escape VR Experience Area標示、標語臺北市政府消防局
179火災調查資料Fire Investigation Information標示、標語臺北市政府消防局
180古亭分隊Guting Station標示、標語臺北市政府消防局
181臺北市殯葬管理處Mortuary Services Office, Taipei City二級機關臺北市殯葬管理處
182中山分處Zhongshan Branch標示、標語臺北市稅捐稽徵處
183臺北市○○社區公共托育家園Taipei City ○○ Public Infant Daycare Center 標示、標語臺北市政府社會局
184臺北大數據中心Taipei Urban Intelligence Center任務編組臺北市政府資訊局
185預約公車On-demand Bus標示、標語臺北市公共運輸處
186幹線公車Metro Bus標示、標語臺北市公共運輸處
187副處長Deputy Director職稱臺北市動產質借處
188綜合股Miscellaneous Subsection標示、標語臺北市市場處
189應變股Emergency Response Subdivision標示、標語臺北市政府資訊局
190人口政策宣傳股Population Policy Publicity Subdivision標示、標語臺北市政府民政局
191副總工程司Deputy Chief Engineer職稱臺北市建築管理工程處
192副總工程司Deputy Chief Engineer職稱臺北市政府都市發展局
193副總工程司Deputy Chief Engineer職稱臺北自來水事業處
194副總工程司Deputy Chief Engineer職稱臺北市政府工務局水利工程處
195副總工程司Deputy Chief Engineer職稱臺北市政府工務局衛生下水道工程處
196副總工程司Deputy Chief Engineer職稱臺北市政府工務局新建工程處
197副總工程司Deputy Chief Engineer職稱臺北市政府工務局
198北區工務所North District Project Supervision Office標示、標語臺北自來水事業處工程總隊
199青磺泉Green Sulfur Spring步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產臺北自來水事業處
200二級工程師兼場長Engineer Level 2 & Manager職稱臺北自來水事業處